محمد الريشهري
309
حكمت نامهء پيامبر اعظم ص (فارسى)
و دشوارى نجات يافتن 10611 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : همانا پيشِ روى شما گردنهاى بس سخت قرار دارد كه گرانباران نمىتوانند از آن گذر كنند . 10612 . معجم السفر به نقل از انس : پيامبر خدا به ابو ذر فرمود : " همانا پيش روى ما گردنهاى دشوار است كه تنها سبكباران از آن گذر توانند كرد " . ابو ذر گفت : آيا من از جمله ايشانم ؟ پيامبر صلى اللّه عليه و آله به وى فرمود : " آيا غذاى يك روز يا شبت را دارى ؟ " . گفت : نه . فرمود : " پس تو از سبكبارانى " . « 1 » 10613 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : آنان كه [ از مال دنيا ] بيشتر دارند ، در روز قيامت در جايگاهى پستترند ، مگر آن كه دارنده مال ، آن را در اين و آن ( كار خير ) صرف كند و آن را از راه درست به دست آورده باشد . 10614 . صحيح البخارى به نقل از ابو ذر : شبانگاهى همراه پيامبر صلى اللّه عليه و آله در زمينى سنگلاخ ، بيرون مدينه قدم مىزدم . كوه احد پيش روى ما بود . ايشان فرمود : " اى ابو ذر ! من دوست نمىدارم كه كوه احد از طلا گردد و براى من باشد و يك يا سه شب بر من در رسد و دينارى از آن نزدم باشد ( جز اين كه آن را براى پرداخت بدهىاى كنار گذارم ) ، مگر اين كه آن را در راه بندگان خدا به چنين و چنين و چنين ( كار خير ) زنم " و با دستش به ما علامت داد . سپس فرمود : " اى ابو ذر ! " . گفتم : از جان و دل در خدمتم ، اى پيامبر خدا ! فرمود : " آنان كه بيشتر دارند ، كممايهترند ، مگر آن كه كسى چنين و چنين ( كار خير ) كند " . 10615 . صحيح البخارى به نقل از ابو ذر : نزد پيامبر خدا رفتم ، در حالى كه در سايه كعبه مىفرمود : " سوگند به پروردگار كعبه ، ايشان زيانكاراناند ؛ سوگند به پروردگار كعبه ، ايشان زيانكاراناند ! " . [ با خود ] گفتم : حالِ من چهسان است ؟ آيا در من ، كاستىاى است ؟ حالِ من چه سان است ؟ پس نزد ايشان نشستم ، در حالى كه مىفرمود : " حال كه آنچه خدا خواسته ، ذهن مرا به خود مشغول داشته ، نمىتوانم سكوت ورزم " . گفتم : پدرم و مادرم فداى تو باد ! آنان كياناند ، اى پيامبر خدا ؟
--> ( 1 ) . قابل توجّه است كه اين روايت از نظر سند ، فاقد اعتبار لازم است و مىتوان آن را بر سبكبارترين افراد در قيامت ، حمل كرد .